Domestic Seasonality Programs

The Domestic Seasonality Program for butter allows the industry to continue to offer a reliable supply of dairy products despite seasonal fluctuations in supply and demand. The industry has mandated the CDC to operate these programs in co-operation with the private sector. Generally, the CDC buys and stores butter in the spring and summer and sells it back to processors in the fall, when there is greater seasonal demand for dairy products. These purchases and sales are transacted at the support price.

Politique sur l'interprétation de la réglementation

Objectif

Le présent document définit les engagements, les pratiques et les outils dont se sert la Commission canadienne du lait pour fournir aux Canadiens et aux entreprises des renseignements et de l’orientation au sujet des obligations réglementaires qui doivent être respectées. Il énonce également les conditions régissant les réponses écrites aux questions posées.

Contexte de l’organisation

La Commission est responsable des instruments réglementaires aux termes de la Loi sur la Commission canadienne du lait.