Politique sur l'interprétation de la réglementation

Objectif

Le présent document définit les engagements, les pratiques et les outils dont se sert la Commission canadienne du lait pour fournir aux Canadiens et aux entreprises des renseignements et de l’orientation au sujet des obligations réglementaires qui doivent être respectées. Il énonce également les conditions régissant les réponses écrites aux questions posées.

Contexte de l’organisation

La Commission est responsable des instruments réglementaires aux termes de la Loi sur la Commission canadienne du lait.

Canadian Dairy Commission Forward Regulatory Plan

Canadian Dairy Commission Forward Regulatory Plan

The forward regulatory plan takes the form of a list or description, accessible to the public, that lists the regulatory amendments a department actually or potentially intends to make within a specified time. The purpose is to give consumers, businesses and other stakeholders and business partners the opportunity to intervene in the drafting of regulations and to plan for the future. It must be noted, however, that this plan is expected to be changed and updated as the Canadian Dairy Commission’s operating context evolves.

Annual Update to the Forward Regulatory Plan

The Canadian Dairy Commission's Forward Regulatory Plan for 2024-2026

Subscribe to
Date modified:
Caption text
Title or working title of the regulatory initiative Exported Dairy Products Assistance Payments Order 
Enabling Act APPROPRIATION ACT NO. 3, 1978-79
Description